同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢?¹???Îé´°ì¹°?????¼í¤µ?©???????ëä²î????Òñ¥¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¹???Îé´°ì¹°?????¼í¤µ?©???????ëä²î????Òñ¥¹????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢?¹???Îé´°ì¹°?????¼í¤µ?©???????ëä²î????Òñ¥¹???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????爾?嫉???ﾎ骼ｴｰ?ｹ鴫?????ｼ寬､七?自????????ｲ????ﾒ･嫉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?嫉???ﾎ骼ｴｰ?ｹ鴫?????ｼ寬､七?自????????ｲ????ﾒ･嫉????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????爾?嫉???ﾎ骼ｴｰ?ｹ鴫?????ｼ寬､七?自????????ｲ????ﾒ･嫉???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｢?ｹ???礼ｴ一ｹｰ?????狩､ｵ?ｩ???????諢餓????呻･ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｹ???礼ｴ一ｹｰ?????狩､ｵ?ｩ???????諢餓????呻･ｹ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｢?ｹ???礼ｴ一ｹｰ?????狩､ｵ?ｩ???????諢餓????呻･ｹ???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鎴?쎹????????펤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎴?쎹????????펤?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鎴?쎹????????펤????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8eb93f3f3fcee98eb4b0ec8eb98eb03f3f3f3f3fbced8ea48eb53f8ea93f3f3f3f3f3f3febe4b2ee3f3f3f3fd2f18ea58eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렋?렫???橋렣곗렫렟?????쇳렎렦?렔???????陰뀌????肋렏렫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋?렫???橋렣곗렫렟?????쇳렎렦?렔???????陰뀌????肋렏렫????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????렋?렫???橋렣곗렫렟?????쇳렎렦?렔???????陰뀌????肋렏렫???????????????????????????????? |