同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢????????????????À?¡Ñ??????????????????¾ÛÞ????????¢?????????????¢Ë????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????????????????À?¡Ñ??????????????????¾ÛÞ????????¢?????????????¢Ë????????N???????????????????????????????????????????????????????¢????????????????À?¡Ñ??????????????????¾ÛÞ????????¢?????????????¢Ë???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????爾????????????????実?治紗??????????????????ｾﾛ酌????????爾?????????????爾射????????????????????????????????????????????????????????????????????爾????????????????実?治紗??????????????????ｾﾛ酌????????爾?????????????爾射????????N???????????????????????????????????????????????????????爾????????????????実?治紗??????????????????ｾﾛ酌????????爾?????????????爾射???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｢????????????????ﾀ?｡ﾑ??????????????????詔ﾞ????????｢?????????????｢ﾋ????????????????????????????????????????????????????????????????????｢????????????????ﾀ?｡ﾑ??????????????????詔ﾞ????????｢?????????????｢ﾋ????????N???????????????????????????????????????????????????????｢????????????????ﾀ?｡ﾑ??????????????????詔ﾞ????????｢?????????????｢ﾋ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbedb8ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렋????????????????렳?렊롋??????????????????앱롚????????렋?????????????렋롅????????????????????????????????????????????????????????????????????렋????????????????렳?렊롋??????????????????앱롚????????렋?????????????렋롅????????N???????????????????????????????????????????????????????렋????????????????렳?렊롋??????????????????앱롚????????렋?????????????렋롅???????????????? |