同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡§?????¡§?¡§???X??????????¡§?????¡§?¡§???X????¡§?????¡§?¡§???X???????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?????¡§?¡§???X??????????¡§?????¡§?¡§???X????¡§?????¡§?¡§???X???????N???????????????????????????????????????????????????????¡§?????¡§?¡§???X??????????¡§?????¡§?¡§???X????¡§?????¡§?¡§???X??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????治而?????治而?治而???X??????????治而?????治而?治而???X????治而?????治而?治而???X???????????????????????????????????????????????????????????????????治而?????治而?治而???X??????????治而?????治而?治而???X????治而?????治而?治而???X???????N???????????????????????????????????????????????????????治而?????治而?治而???X??????????治而?????治而?治而???X????治而?????治而?治而???X??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???X??????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???X????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???X???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???X??????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???X????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???X???????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???X??????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???X????｡ｧ?????｡ｧ?｡ｧ???X??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????X?????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????X?????????????????????????X???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????X?????????????????????????X??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f8ea18ea73f3f3f3f3f8ea18ea73f8ea18ea73f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렊렒?????렊렒?렊렒???X??????????렊렒?????렊렒?렊렒???X????렊렒?????렊렒?렊렒???X???????????????????????????????????????????????????????????????????렊렒?????렊렒?렊렒???X??????????렊렒?????렊렒?렊렒???X????렊렒?????렊렒?렊렒???X???????N???????????????????????????????????????????????????????렊렒?????렊렒?렊렒???X??????????렊렒?????렊렒?렊렒???X????렊렒?????렊렒?렊렒???X??????????????? |