同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡?¤ð§é?½îº???ê°¤??ñû«??í÷????????????¡?¤ð§é?½îº???ê°¤??ñû«??í÷??????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¤ð§é?½îº???ê°¤??ñû«??í÷????????????¡?¤ð§é?½îº???ê°¤??ñû«??í÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¤ð§é?½îº???ê°¤??ñû«??í÷????????????¡?¤ð§é?½îº???ê°¤??ñû«??í÷????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡?¤ð§é?½îº???ê°¤??ñû«??í÷????????????¡?¤ð§é?½îº???ê°¤??ñû«??í÷??????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¤ð§é?½îº???ê°¤??ñû«??í÷????????????¡?¤ð§é?½îº???ê°¤??ñû«??í÷???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????治?､?漆鉑室????痔??辞??煆????????????治?､?漆鉑室????痔??辞??煆??????????????????????????????????????????????????????????????????治?､?漆鉑室????痔??辞??煆????????????治?､?漆鉑室????痔??辞??煆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?､?漆鉑室????痔??辞??煆????????????治?､?漆鉑室????痔??辞??煆????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????治?､?漆鉑室????痔??辞??煆????????????治?､?漆鉑室????痔??辞??煆??????????????????????????????????????????????????????????????????治?､?漆鉑室????痔??辞??煆????????????治?､?漆鉑室????痔??辞??煆???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｡?ゐч?ｽ遶ｺ???螳､??髮ｫ??逞????????????｡?ゐч?ｽ遶ｺ???螳､??髮ｫ??逞??????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ゐч?ｽ遶ｺ???螳､??髮ｫ??逞????????????｡?ゐч?ｽ遶ｺ???螳､??髮ｫ??逞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ゐч?ｽ遶ｺ???螳､??髮ｫ??逞????????????｡?ゐч?ｽ遶ｺ???螳､??髮ｫ??逞????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡?ゐч?ｽ遶ｺ???螳､??髮ｫ??逞????????????｡?ゐч?ｽ遶ｺ???螳､??髮ｫ??逞??????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ゐч?ｽ遶ｺ???螳､??髮ｫ??逞????????????｡?ゐч?ｽ遶ｺ???螳､??髮ｫ??逞???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????갎????????????????????????????????????갎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갎????????????????????????????????????갎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갎????????????????????????????????????갎???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????갎????????????????????????????????????갎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갎????????????????????????????????????갎??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fa4f0a7e93f8ebdeead8eba3f3f3feab08ea43f3ff1fb8eab3f3fedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렊?ㆀ㏝?렰縡렭???媛렎??證렖??葬????????????렊?ㆀ㏝?렰縡렭???媛렎??證렖??葬??????????????????????????????????????????????????????????????????렊?ㆀ㏝?렰縡렭???媛렎??證렖??葬????????????렊?ㆀ㏝?렰縡렭???媛렎??證렖??葬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?ㆀ㏝?렰縡렭???媛렎??證렖??葬????????????렊?ㆀ㏝?렰縡렭???媛렎??證렖??葬????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????렊?ㆀ㏝?렰縡렭???媛렎??證렖??葬????????????렊?ㆀ㏝?렰縡렭???媛렎??證렖??葬??????????????????????????????????????????????????????????????????렊?ㆀ㏝?렰縡렭???媛렎??證렖??葬????????????렊?ㆀ㏝?렰縡렭???媛렎??證렖??葬???????????????????????????????????????????? |