同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????íOè\??è\?????????????íOè\??è\????????????????????íOè\??è\??????????????íOè\??è\?????????íOè\??è\????????íOè\??è\?????????????íOè\??è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íOè\??è\?????????????íOè\??è\????????????????????íOè\??è\??????????????íOè\??è\?????????íOè\??è\????????íOè\??è\?????????????íOè\??è\?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????íOè\??è\?????????????íOè\??è\????????????????????íOè\??è\??????????????íOè\??è\?????????íOè\??è\????????íOè\??è\?????????????íOè\??è\????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????削衆鐔拷??鐔?????????????削衆鐔拷??鐔????????????????????削衆鐔拷??鐔??????????????削衆鐔拷??鐔?????????削衆鐔拷??鐔????????削衆鐔拷??鐔?????????????削衆鐔拷??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????削衆鐔拷??鐔?????????????削衆鐔拷??鐔????????????????????削衆鐔拷??鐔??????????????削衆鐔拷??鐔?????????削衆鐔拷??鐔????????削衆鐔拷??鐔?????????????削衆鐔拷??鐔?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????削衆鐔拷??鐔?????????????削衆鐔拷??鐔????????????????????削衆鐔拷??鐔??????????????削衆鐔拷??鐔?????????削衆鐔拷??鐔????????削衆鐔拷??鐔?????????????削衆鐔拷??鐔????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????O????????????????????????????O??????????????????????O?????????????????O????????????????O?????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????O????????????????????????????O??????????????????????O?????????????????O????????????????O?????????????????????O???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????O????????????????????????????O??????????????????????O?????????????????O????????????????O?????????????????????O??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????O?\?????\???????????????O?\?????\??????????????????????O?\?????\????????????????O?\?????\???????????O?\?????\??????????O?\?????\???????????????O?\?????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?\?????\???????????????O?\?????\??????????????????????O?\?????\????????????????O?\?????\???????????O?\?????\??????????O?\?????\???????????????O?\?????\?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????O?\?????\???????????????O?\?????\??????????????????????O?\?????\????????????????O?\?????\???????????O?\?????\??????????O?\?????\???????????????O?\?????\????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f4fe85c8d893f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????랁뢔瀛뜆??瀛????????????????????랁뢔瀛뜆??瀛??????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????랁뢔瀛뜆??瀛????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????랁뢔瀛뜆??瀛????????????????????랁뢔瀛뜆??瀛??????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????랁뢔瀛뜆??瀛????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????랁뢔瀛뜆??瀛????????????????????랁뢔瀛뜆??瀛??????????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????랁뢔瀛뜆??瀛????????랁뢔瀛뜆??瀛?????????????랁뢔瀛뜆??瀛????????????????????????????????? |