同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????íAè\?è\?è\???è\?è\??è\ç???????íAè\?è\F??è\????????íAè\?è\F??è\?????íAè\?è\?è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????íAè\?è\?è\???è\?è\??è\ç???????íAè\?è\F??è\????????íAè\?è\F??è\?????íAè\?è\?è\?????????N???????????????????????????????????????????????????????íAè\?è\?è\???è\?è\??è\ç???????íAè\?è\F??è\????????íAè\?è\F??è\?????íAè\?è\?è\????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????削就鐔?鐔?鐔脂???鐔?鐔??鐔狗???????削就鐔?鐔欠孝??鐔????????削就鐔?鐔欠孝??鐔?????削就鐔?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????削就鐔?鐔?鐔脂???鐔?鐔??鐔狗???????削就鐔?鐔欠孝??鐔????????削就鐔?鐔欠孝??鐔?????削就鐔?鐔?鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????????削就鐔?鐔?鐔脂???鐔?鐔??鐔狗???????削就鐔?鐔欠孝??鐔????????削就鐔?鐔欠孝??鐔?????削就鐔?鐔?鐔????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????A??????F?????????????A??????F??????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????A??????F?????????????A??????F??????????A??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????????A??????F?????????????A??????F??????????A?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????A?\??\??\??????\??\???\???????????A?\??\???F???\??????????A?\??\???F???\???????A?\??\??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????A?\??\??\??????\??\???\???????????A?\??\???F???\??????????A?\??\???F???\???????A?\??\??\?????????N?????????????????????????????????????????????????????????A?\??\??\??????\??\???\???????????A?\??\???F???\??????????A?\??\???F???\???????A?\??\??\????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c8e893f3f3fe85c3fe85c3f3fe85c8be73f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c8c878d463f3fe85c3f3f3f3f3f8ded8f41e85c3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????랁뢅瀛?瀛?瀛럦???瀛?瀛??瀛뗧???????랁뢅瀛?瀛뙁뛈??瀛????????랁뢅瀛?瀛뙁뛈??瀛?????랁뢅瀛?瀛?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????랁뢅瀛?瀛?瀛럦???瀛?瀛??瀛뗧???????랁뢅瀛?瀛뙁뛈??瀛????????랁뢅瀛?瀛뙁뛈??瀛?????랁뢅瀛?瀛?瀛?????????N???????????????????????????????????????????????????????랁뢅瀛?瀛?瀛럦???瀛?瀛??瀛뗧???????랁뢅瀛?瀛뙁뛈??瀛????????랁뢅瀛?瀛뙁뛈??瀛?????랁뢅瀛?瀛?瀛????????????????? |