同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ê²????????£????????ê²????????£?????ë¿???é¦???墺?ë?????ë¿??????í???????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²????????£????????ê²????????£?????ë¿???é¦???墺?ë?????ë¿??????í???????????N???????????????????????????????????????????????????????ê²????????£????????ê²????????£?????ë¿???é¦???墺?ë?????ë¿??????í??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????碕イ????????」????????碕イ????????」?????鷺ソ???鬥ュ???蠅コ?罹恟?????鷺ソ??????弟???????????????????????????????????????????????????????????????????????碕イ????????」????????碕イ????????」?????鷺ソ???鬥ュ???蠅コ?罹恟?????鷺ソ??????弟???????????N???????????????????????????????????????????????????????碕イ????????」????????碕イ????????」?????鷺ソ???鬥ュ???蠅コ?罹恟?????鷺ソ??????弟??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蟆?????????????????蟆??????????????訖???薤???紜????????訖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?????????????????蟆??????????????訖???薤???紜????????訖??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蟆?????????????????蟆??????????????訖???薤???紜????????訖?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭???墺??뜏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭???墺??뜏??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭???墺??뜏?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f8deab23f3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f8debbf3f3f3fe9a6ad3f3f3fe5a2ba3f9ceb9c8f3f3f3f3f3f8debbf3f3f3f3f3f3f92ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????띻깰???????????????띻깰????????????띾엌??腰???罌법쒕쐪?????띾엌?????믫???????????????????????????????????????????????????????????????????????띻깰???????????????띻깰????????????띾엌??腰???罌법쒕쐪?????띾엌?????믫???????????N???????????????????????????????????????????????????????띻깰???????????????띻깰????????????띾엌??腰???罌법쒕쐪?????띾엌?????믫??????????????????? |