同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ë???????ë??Ä?Ê????ë???????ë??Ä?Ê????ë??Ä?Ê???????ë???????ë??Ä?Ê????ë???????ë??Ä?Ê?????ë???????ë??Ä?Ê????ë???????????????????ë???????ë??Ä?Ê????ë???????ë??Ä?Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???????ë??Ä?Ê????ë???????ë??Ä?Ê????ë??Ä?Ê???????ë???????ë??Ä?Ê????ë???????ë??Ä?Ê?????ë???????ë??Ä?Ê????ë???????????????????ë???????ë??Ä?Ê????ë???????ë??Ä?Ê???????????N???????????????????????????????????????????????????????ë???????ë??Ä?Ê????ë???????ë??Ä?Ê????ë??Ä?Ê???????ë???????ë??Ä?Ê????ë???????ë??Ä?Ê?????ë???????ë??Ä?Ê????ë???????????????????ë???????ë??Ä?Ê????ë???????ë??Ä?Ê??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????誤???????誤??榮?嵬????誤???????誤??榮?嵬????誤??榮?嵬???????誤???????誤??榮?嵬????誤???????誤??榮?嵬?????誤???????誤??榮?嵬????誤???????????????????誤???????誤??榮?嵬????誤???????誤??榮?嵬???????????????????????????????????????????????????????????????????????誤???????誤??榮?嵬????誤???????誤??榮?嵬????誤??榮?嵬???????誤???????誤??榮?嵬????誤???????誤??榮?嵬?????誤???????誤??榮?嵬????誤???????????????????誤???????誤??榮?嵬????誤???????誤??榮?嵬???????????N???????????????????????????????????????????????????????誤???????誤??榮?嵬????誤???????誤??榮?嵬????誤??榮?嵬???????誤???????誤??榮?嵬????誤???????誤??榮?嵬?????誤???????誤??榮?嵬????誤???????????????????誤???????誤??榮?嵬????誤???????誤??榮?嵬??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f8ceb3f3f9ec43f9bca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮??왘?쎣???????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮???????뚮??왘?쎣?????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮???????????????????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮???????뚮??왘?쎣???????????????????????????????????????????????????????????????????????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮??왘?쎣???????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮???????뚮??왘?쎣?????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮???????????????????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮???????뚮??왘?쎣???????????N???????????????????????????????????????????????????????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮??왘?쎣???????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮???????뚮??왘?쎣?????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮???????????????????뚮???????뚮??왘?쎣????뚮???????뚮??왘?쎣??????????????????? |