同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????èO??????èO??????????èO??????èO???????????èO??????èO???????????????????????????????????????????????????????????????????????èO??????èO??????????èO??????èO???????????èO??????èO???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èO??????èO??????????èO??????èO???????????èO??????èO???????????????????????????????????????????????????????????????????????èO??????èO??????????èO??????èO???????????èO??????èO??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èO??????èO??????????èO??????èO???????????èO??????èO???????????????????????????????????????????????????????????????????????èO??????èO??????????èO??????èO???????????èO??????èO?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????玖弘??????玖弘??????????玖弘??????玖弘???????????玖弘??????玖弘???????????????????????????????????????????????????????????????????????玖弘??????玖弘??????????玖弘??????玖弘???????????玖弘??????玖弘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖弘??????玖弘??????????玖弘??????玖弘???????????玖弘??????玖弘???????????????????????????????????????????????????????????????????????玖弘??????玖弘??????????玖弘??????玖弘???????????玖弘??????玖弘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖弘??????玖弘??????????玖弘??????玖弘???????????玖弘??????玖弘???????????????????????????????????????????????????????????????????????玖弘??????玖弘??????????玖弘??????玖弘???????????玖弘??????玖弘?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????O????????O????????????O????????O?????????????O????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????O????????????O????????O?????????????O????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????O????????????O????????O?????????????O????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????O????????????O????????O?????????????O????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????O????????????O????????O?????????????O????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????O????????????O????????O?????????????O????????O?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????O????????O????????????O????????O?????????????O????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????O????????????O????????O?????????????O????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????O????????????O????????O?????????????O????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????O????????????O????????O?????????????O????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????O????????????O????????O?????????????O????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????O????????????O????????O?????????????O????????O?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f8be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뗨뛑??????뗨뛑??????????뗨뛑??????뗨뛑???????????뗨뛑??????뗨뛑???????????????????????????????????????????????????????????????????????뗨뛑??????뗨뛑??????????뗨뛑??????뗨뛑???????????뗨뛑??????뗨뛑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗨뛑??????뗨뛑??????????뗨뛑??????뗨뛑???????????뗨뛑??????뗨뛑???????????????????????????????????????????????????????????????????????뗨뛑??????뗨뛑??????????뗨뛑??????뗨뛑???????????뗨뛑??????뗨뛑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗨뛑??????뗨뛑??????????뗨뛑??????뗨뛑???????????뗨뛑??????뗨뛑???????????????????????????????????????????????????????????????????????뗨뛑??????뗨뛑??????????뗨뛑??????뗨뛑???????????뗨뛑??????뗨뛑?????????????????????????????????????????? |