同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????}?????????}???????????????????}?????????}?????????}???????????????????}???????????}?????????}??????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????}???????????????????}?????????}?????????}???????????????????}???????????}?????????}??????????????}?????????????N???????????????????????????????????????????????????????}?????????}???????????????????}?????????}?????????}???????????????????}???????????}?????????}??????????????}????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????厭ル?????????厭ル???????????????????厭ル?????????厭ル?????????厭ル???????????????????厭ル???????????厭ル?????????厭ル??????????????厭ル?????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭ル?????????厭ル???????????????????厭ル?????????厭ル?????????厭ル???????????????????厭ル???????????厭ル?????????厭ル??????????????厭ル?????????????N???????????????????????????????????????????????????????厭ル?????????厭ル???????????????????厭ル?????????厭ル?????????厭ル???????????????????厭ル???????????厭ル?????????厭ル??????????????厭ル????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????}????????????}??????????????????????}????????????}????????????}??????????????????????}??????????????}????????????}?????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????}??????????????????????}????????????}????????????}??????????????????????}??????????????}????????????}?????????????????}???????????????N????????????????????????????????????????????????????????}????????????}??????????????????????}????????????}????????????}??????????????????????}??????????????}????????????}?????????????????}??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????}????????????}??????????????????????}????????????}????????????}??????????????????????}??????????????}????????????}?????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????}??????????????????????}????????????}????????????}??????????????????????}??????????????}????????????}?????????????????}???????????????N????????????????????????????????????????????????????????}????????????}??????????????????????}????????????}????????????}??????????????????????}??????????????}????????????}?????????????????}??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f897d838b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????깑??????????깑????????????????????깑??????????깑??????????깑????????????????????깑????????????깑??????????깑???????????????깑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????깑??????????깑????????????????????깑??????????깑??????????깑????????????????????깑????????????깑??????????깑???????????????깑?????????????N????????????????????????????????????????????????????????깑??????????깑????????????????????깑??????????깑??????????깑????????????????????깑????????????깑??????????깑???????????????깑????????????????????? |