同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æ?p????æ??æ????o??é???æ???é¢???????????æ?p????æ??æ????o??é???æ???é ???????æ?p?????æ????o??é?????o??????æ?p????æ??æ????o??é???æ???é¢????????????æ?p????æ??æ?????o??????o??é?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?p????æ??æ????o??é???æ???é¢???????????æ?p????æ??æ????o??é???æ???é ???????æ?p?????æ????o??é?????o??????æ?p????æ??æ????o??é???æ???é¢????????????æ?p????æ??æ?????o??????o??é?????????N???????????????????????????????????????????????????????æ?p????æ??æ????o??é???æ???é¢???????????æ?p????æ??æ????o??é???æ???é ???????æ?p?????æ????o??é?????o??????æ?p????æ??æ????o??é???æ???é¢????????????æ?p????æ??æ?????o??????o??é????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????∵?｝????∵??∵????バ??鷹???∵???鷹い???????????∵?｝????∵??∵????バ??鷹???∵???鷹あ???????∵?｝?????∵????バ??鷹?????バ??????∵?｝????∵??∵????バ??鷹???∵???鷹い????????????∵?｝????∵??∵?????バ??????バ??鷹?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?｝????∵??∵????バ??鷹???∵???鷹い???????????∵?｝????∵??∵????バ??鷹???∵???鷹あ???????∵?｝?????∵????バ??鷹?????バ??????∵?｝????∵??∵????バ??鷹???∵???鷹い????????????∵?｝????∵??∵?????バ??????バ??鷹?????????N???????????????????????????????????????????????????????∵?｝????∵??∵????バ??鷹???∵???鷹い???????????∵?｝????∵??∵????バ??鷹???∵???鷹あ???????∵?｝?????∵????バ??鷹?????バ??????∵?｝????∵??∵????バ??鷹???∵???鷹い????????????∵?｝????∵??∵?????バ??????バ??鷹????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????o??????????????????????????p?????????????o???????????????????????p???????????o?????????o?????????p?????????????o???????????????????????????p??????????????o???????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????o??????????????????????????p?????????????o???????????????????????p???????????o?????????o?????????p?????????????o???????????????????????????p??????????????o???????o????????????N??????????????????????????????????????????????????????????p?????????????o??????????????????????????p?????????????o???????????????????????p???????????o?????????o?????????p?????????????o???????????????????????????p??????????????o???????o???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????o?????????????邢???????????????p???????????????o?????????????邠???????????p????????????o??????????o??????????p???????????????o?????????????邢????????????????p????????????????o???????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????o?????????????邢???????????????p???????????????o?????????????邠???????????p????????????o??????????o??????????p???????????????o?????????????邢????????????????p????????????????o???????o?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????p???????????????o?????????????邢???????????????p???????????????o?????????????邠???????????p????????????o??????????o??????????p???????????????o?????????????邢????????????????p????????????????o???????o????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a03f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f91e982a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f81e63f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????곫?걈????곫??곫????긫??묌???곫???묌궋???????????곫?걈????곫??곫????긫??묌???곫???묌궇???????곫?걈?????곫????긫??묌?????긫??????곫?걈????곫??곫????긫??묌???곫???묌궋????????????곫?걈????곫??곫?????긫??????긫??묌?????????????????????????????????????????????????????????????????????곫?걈????곫??곫????긫??묌???곫???묌궋???????????곫?걈????곫??곫????긫??묌???곫???묌궇???????곫?걈?????곫????긫??묌?????긫??????곫?걈????곫??곫????긫??묌???곫???묌궋????????????곫?걈????곫??곫?????긫??????긫??묌?????????N???????????????????????????????????????????????????????곫?걈????곫??곫????긫??묌???곫???묌궋???????????곫?걈????곫??곫????긫??묌???곫???묌궇???????곫?걈?????곫????긫??묌?????긫??????곫?걈????곫??곫????긫??묌???곫???묌궋????????????곫?걈????곫??곫?????긫??????긫??묌????????????????? |