同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????É????????A?Þ??p????????É????????A?Þ??p??????É????????A?Þ??p????É????????A?Þ??p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????É????????A?Þ??p????????É????????A?Þ??p??????É????????A?Þ??p????É????????A?Þ??p????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????É????????A?Þ??p????????É????????A?Þ??p??????É????????A?Þ??p????É????????A?Þ??p???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????∨????????②?伍??}????????∨????????②?伍??}??????∨????????②?伍??}????∨????????②?伍??}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨????????②?伍??}????????∨????????②?伍??}??????∨????????②?伍??}????∨????????②?伍??}????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????∨????????②?伍??}????????∨????????②?伍??}??????∨????????②?伍??}????∨????????②?伍??}???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????A?????p??????????????????A?????p????????????????A?????p??????????????A?????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????p??????????????????A?????p????????????????A?????p??????????????A?????p????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????A?????p??????????????????A?????p????????????????A?????p??????????????A?????p???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????p???????????????????A??????p?????????????????A??????p???????????????A??????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????p???????????????????A??????p?????????????????A??????p???????????????A??????p????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????A??????p???????????????????A??????p?????????????????A??????p???????????????A??????p???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f87413f8cde3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????곃????????놞?뚛??걈????????곃????????놞?뚛??걈??????곃????????놞?뚛??걈????곃????????놞?뚛??걈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곃????????놞?뚛??걈????????곃????????놞?뚛??걈??????곃????????놞?뚛??걈????곃????????놞?뚛??걈????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????곃????????놞?뚛??걈????????곃????????놞?뚛??걈??????곃????????놞?뚛??걈????곃????????놞?뚛??걈???????????????????????????????????????? |