同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¬H??????]??????¬«????¬«??£??????????£????????????????????????????????????????????????????????????????????¬H??????]??????¬«????¬«??£??????????£????????N???????????????????????????????????????????????????????¬H??????]??????¬«????¬«??£??????????£???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????〓???????‐??????〓┃????〓┃??▲??????????▲????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????‐??????〓┃????〓┃??▲??????????▲????????N???????????????????????????????????????????????????????〓???????‐??????〓┃????〓┃??▲??????????▲???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????H???????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????]????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????H???????]???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????H???????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????]??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????H???????]?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????겕갎?????????????겕꽞????겕꽞??겂??????????겂????????????????????????????????????????????????????????????????????겕갎?????????????겕꽞????겕꽞??겂??????????겂????????N???????????????????????????????????????????????????????겕갎?????????????겕꽞????겕꽞??겂??????????겂???????????????? |