同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¬??????¬?v?????¬?????¬?v????¬??????¬??????¬?v???¬???????????¬??????¬?v??????¬??????¬?v?????¬???F?ª??????????¬??????¬?v?????¬?????????¬?????¬??????¬?v??????¬??????¬?v??????¬??????¬?v???????????????????????????????????????????????????????????????????????¬??????¬?v?????¬?????¬?v????¬??????¬??????¬?v???¬???????????¬??????¬?v??????¬??????¬?v?????¬???F?ª??????????¬??????¬?v?????¬?????????¬?????¬??????¬?v??????¬??????¬?v??????¬??????¬?v???????????N???????????????????????????????????????????????????????¬??????¬?v?????¬?????¬?v????¬??????¬??????¬?v???¬???????????¬??????¬?v??????¬??????¬?v?????¬???F?ª??????????¬??????¬?v?????¬?????????¬?????¬??????¬?v??????¬??????¬?v??????¬??????¬?v??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????〓??????〓?」?????〓?????〓?」????〓??????〓??????〓?」???〓???????????〓??????〓?」??????〓??????〓?」?????〓???：?━??????????〓??????〓?」?????〓?????????〓?????〓??????〓?」??????〓??????〓?」??????〓??????〓?」???????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????〓?」?????〓?????〓?」????〓??????〓??????〓?」???〓???????????〓??????〓?」??????〓??????〓?」?????〓???：?━??????????〓??????〓?」?????〓?????????〓?????〓??????〓?」??????〓??????〓?」??????〓??????〓?」???????????N???????????????????????????????????????????????????????〓??????〓?」?????〓?????〓?」????〓??????〓??????〓?」???〓???????????〓??????〓?」??????〓??????〓?」?????〓???：?━??????????〓??????〓?」?????〓?????????〓?????〓??????〓?」??????〓??????〓?」??????〓??????〓?」??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????v?????????????????????v?????????????????????????v????????????????v??????????F??????????????????????v???????????????????????????????v????????????????v????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????v?????????????????????v?????????????????????????v????????????????v??????????F??????????????????????v???????????????????????????????v????????????????v????????????????v???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????v?????????????????????v?????????????????????????v????????????????v??????????F??????????????????????v???????????????????????????????v????????????????v????????????????v??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????v????????????????????????v????????????????????????????v??????????????????v???????????F?????????????????????????v???????????????????????????????????v??????????????????v??????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????v????????????????????????v????????????????????????????v??????????????????v???????????F?????????????????????????v???????????????????????????????????v??????????????????v??????????????????v???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????v????????????????????????v????????????????????????????v??????????????????v???????????F?????????????????????????v???????????????????????????????????v??????????????????v??????????????????v??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f81463f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????겕??????겕?걐?????겕?????겕?걐????겕??????겕??????겕?걐???겕???????????겕??????겕?걐??????겕??????겕?걐?????겕???갌?꽛??????????겕??????겕?걐?????겕?????????겕?????겕??????겕?걐??????겕??????겕?걐??????겕??????겕?걐???????????????????????????????????????????????????????????????????????겕??????겕?걐?????겕?????겕?걐????겕??????겕??????겕?걐???겕???????????겕??????겕?걐??????겕??????겕?걐?????겕???갌?꽛??????????겕??????겕?걐?????겕?????????겕?????겕??????겕?걐??????겕??????겕?걐??????겕??????겕?걐???????????N???????????????????????????????????????????????????????겕??????겕?걐?????겕?????겕?걐????겕??????겕??????겕?걐???겕???????????겕??????겕?걐??????겕??????겕?걐?????겕???갌?꽛??????????겕??????겕?걐?????겕?????????겕?????겕??????겕?걐??????겕??????겕?걐??????겕??????겕?걐??????????????????? |