同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¤æ¹ã¤?ª??ߤ?¤???¤æ¹ã¤?ª??ߤ?¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤æ¹ã¤?ª??ߤ?¤???¤æ¹ã¤?ª??ߤ?¤????????????N???????????????????????????????????????????????????????¤æ¹ã¤?ª??ߤ?¤???¤æ¹ã¤?ª??ߤ?¤???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?ェ??゚、?、???▽貉倥▽?ェ??゚、?、????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?ェ??゚、?、???▽貉倥▽?ェ??゚、?、????????????N???????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?ェ??゚、?、???▽貉倥▽?ェ??゚、?、???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ゆ?????澆?????ゆ?????澆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゆ?????澆?????ゆ?????澆?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ゆ?????澆?????ゆ?????澆????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????湘つ????ߤ???????湘つ????ߤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湘つ????ߤ???????湘つ????ߤ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????湘つ????ߤ???????湘つ????ߤ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f81a4e6b998e381a43faa3f3fdfa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????겇疫섅겇?₃?散?}??겇疫섅겇?₃?散?}???????????????????????????????????????????????????????????????????????겇疫섅겇?₃?散?}??겇疫섅겇?₃?散?}???????????N???????????????????????????????????????????????????????겇疫섅겇?₃?散?}??겇疫섅겇?₃?散?}??????????????????? |