同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????`?????????`??????????`??????????`??????????`????????`????????????`?????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????`??????????`??????????`??????????`????????`????????????`?????????`????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????`?????????`??????????`??????????`??????????`????????`????????????`?????????`???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????′???港′??????′???港′???????′???港′???????′???港′???????′???港′?????′???港′?????????′???港′??????′???港′????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′???港′??????′???港′???????′???港′???????′???港′???????′???港′?????′???港′?????????′???港′??????′???港′????????????????N???????????????????????????????????????????????????????′???港′??????′???港′???????′???港′???????′???港′???????′???港′?????′???港′?????????′???港′??????′???港′???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????`???????????????`???????????????`???????????????`?????????????`?????????????????`??????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????`???????????????`???????????????`???????????????`?????????????`?????????????????`??????????????`??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????`???????????????`???????????????`???????????????`?????????????`?????????????????`??????????????`?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????`???????????????`???????????????`???????????????`?????????????`?????????????????`??????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????`???????????????`???????????????`???????????????`?????????????`?????????????????`??????????????`??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????`???????????????`???????????????`???????????????`?????????????`?????????????????`??????????????`?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f8d60818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????걣????걣??????걣????걣???????걣????걣???????걣????걣???????걣????걣?????걣????걣?????????걣????걣??????걣????걣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걣????걣??????걣????걣???????걣????걣???????걣????걣???????걣????걣?????걣????걣?????????걣????걣??????걣????걣????????????????N???????????????????????????????????????????????????????걣????걣??????걣????걣???????걣????걣???????걣????걣???????걣????걣?????걣????걣?????????걣????걣??????걣????걣???????????????????????? |