同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????h??????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h??????`???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????h??????`??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????′??????????′????′??刺????′??港???????????????????????????????????????????????????????????????????????′??????????′????′??刺????′??港???????????N???????????????????????????????????????????????????????′??????????′????′??刺????′??港??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?????????`???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?????????`??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f818c3f3f8e683f3f3f3f818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????걣??????????걣????걣??럋????걣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????걣??????????걣????걣??럋????걣??????????????N???????????????????????????????????????????????????????걣??????????걣????걣??럋????걣?????????????????????? |