同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????R???????R???????R??????????R????????????????R?????R??????KR?????R?????????????R???????R???????R??????????R????????????????R?????R??????KR?????R????????R???????R???????R??????????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????R???????R??????????R????????????????R?????R??????KR?????R?????????????R???????R???????R??????????R????????????????R?????R??????KR?????R????????R???????R???????R??????????R????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????R???????R???????R??????????R????????????????R?????R??????KR?????R?????????????R???????R???????R??????????R????????????????R?????R??????KR?????R????????R???????R???????R??????????R???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????°R???????°R???????°R??????????°R????????????????°R?????°R??????K°R?????°R?????????????°R???????°R???????°R??????????°R????????????????°R?????°R??????K°R?????°R????????°R???????°R???????°R??????????°R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°R???????°R???????°R??????????°R????????????????°R?????°R??????K°R?????°R?????????????°R???????°R???????°R??????????°R????????????????°R?????°R??????K°R?????°R????????°R???????°R???????°R??????????°R????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????°R???????°R???????°R??????????°R????????????????°R?????°R??????K°R?????°R?????????????°R???????°R???????°R??????????°R????????????????°R?????°R??????K°R?????°R????????°R???????°R???????°R??????????°R???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????R???????R??????K??R???????R???????????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????R???????R??????K??R???????R??????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????R???????R??????K??R???????R???????????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????R???????R??????K??R???????R??????????R?????????R?????????R????????????R????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????R???????R??????K??R???????R???????????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????R???????R??????K??R???????R??????????R?????????R?????????R????????????R???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????R???????R??????K??R???????R???????????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????R???????R??????K??R???????R??????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????R???????R??????K??R???????R???????????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????R???????R??????K??R???????R??????????R?????????R?????????R????????????R????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????R???????R??????K??R???????R???????????????R?????????R?????????R????????????R??????????????????R???????R??????K??R???????R??????????R?????????R?????????R????????????R???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f4b818b523f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????걢R???????걢R???????걢R??????????걢R????????????????걢R?????걢R??????K걢R?????걢R?????????????걢R???????걢R???????걢R??????????걢R????????????????걢R?????걢R??????K걢R?????걢R????????걢R???????걢R???????걢R??????????걢R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢R???????걢R???????걢R??????????걢R????????????????걢R?????걢R??????K걢R?????걢R?????????????걢R???????걢R???????걢R??????????걢R????????????????걢R?????걢R??????K걢R?????걢R????????걢R???????걢R???????걢R??????????걢R????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????걢R???????걢R???????걢R??????????걢R????????????????걢R?????걢R??????K걢R?????걢R?????????????걢R???????걢R???????걢R??????????걢R????????????????걢R?????걢R??????K걢R?????걢R????????걢R???????걢R???????걢R??????????걢R???????????????????????????? |