同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????~??~???~????~????????????~??~???~????~?????????~??~???~????~???~????????~??~???~????~???????????????~??~???~?????~??~?????L???G????~??~???~????~???????????~??~???~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??~???~????~????????????~??~???~????~?????????~??~???~????~???~????????~??~???~????~???????????????~??~???~?????~??~?????L???G????~??~???~????~???????????~??~???~???????????????N???????????????????????????????????????????????????????~??~???~????~????????????~??~???~????~?????????~??~???~????~???~????????~??~???~????~???????????????~??~???~?????~??~?????L???G????~??~???~????~???????????~??~???~??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????×??×???×????×????????????×??×???×????×?????????×??×???×????×???×????????×??×???×????×???????????????×??×???×?????×??×?????´???G????×??×???×????×???????????×??×???×???????????????????????????????????????????????????????????????????????????×??×???×????×????????????×??×???×????×?????????×??×???×????×???×????????×??×???×????×???????????????×??×???×?????×??×?????´???G????×??×???×????×???????????×??×???×???????????????N???????????????????????????????????????????????????????×??×???×????×????????????×??×???×????×?????????×??×???×????×???×????????×??×???×????×???????????????×??×???×?????×??×?????´???G????×??×???×????×???????????×??×???×??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????~???~????~?????~?????????????~???~????~?????~??????????~???~????~?????~????~?????????~???~????~?????~????????????????~???~????~??????~???~??????L???G?????~???~????~?????~????????????~???~????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???~????~?????~?????????????~???~????~?????~??????????~???~????~?????~????~?????????~???~????~?????~????????????????~???~????~??????~???~??????L???G?????~???~????~?????~????????????~???~????~???????????????N????????????????????????????????????????????????????????~???~????~?????~?????????????~???~????~?????~??????????~???~????~?????~????~?????????~???~????~?????~????????????????~???~????~??????~???~??????L???G?????~???~????~?????~????????????~???~????~??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????~???~????~?????~?????????????~???~????~?????~??????????~???~????~?????~????~?????????~???~????~?????~????????????????~???~????~??????~???~??????L???G?????~???~????~?????~????????????~???~????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???~????~?????~?????????????~???~????~?????~??????????~???~????~?????~????~?????????~???~????~?????~????????????????~???~????~??????~???~??????L???G?????~???~????~?????~????????????~???~????~???????????????N????????????????????????????????????????????????????????~???~????~?????~?????????????~???~????~?????~??????????~???~????~?????~????~?????????~???~????~?????~????????????????~???~????~??????~???~??????L???G?????~???~????~?????~????????????~???~????~??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f3f3f814c3f3f3f473f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f817e3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟???G???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟???G??????????????????????????????????????????????????????????? |