同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????v?????v?]?????v?????vv????v??????v?????v?\??????v?????v?\??????v?????vv????v??????v?????v?\??????v?????v?\????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????v?]?????v?????vv????v??????v?????v?\??????v?????v?\??????v?????vv????v??????v?????v?\??????v?????v?\????????N???????????????????????????????????????????????????????v?????v?]?????v?????vv????v??????v?????v?\??????v?????v?\??????v?????vv????v??????v?????v?\??????v?????v?\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????」?????」?]?????」?????」」????」??????」?????」?\??????」?????」?\??????」?????」」????」??????」?????」?\??????」?????」?\????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????」?]?????」?????」」????」??????」?????」?\??????」?????」?\??????」?????」」????」??????」?????」?\??????」?????」?\????????N???????????????????????????????????????????????????????」?????」?]?????」?????」」????」??????」?????」?\??????」?????」?\??????」?????」」????」??????」?????」?\??????」?????」?\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????v??????v?]??????v??????v?v?????v???????v??????v?\???????v??????v?\???????v??????v?v?????v???????v??????v?\???????v??????v?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????v?]??????v??????v?v?????v???????v??????v?\???????v??????v?\???????v??????v?v?????v???????v??????v?\???????v??????v?\????????N????????????????????????????????????????????????????????v??????v?]??????v??????v?v?????v???????v??????v?\???????v??????v?\???????v??????v?v?????v???????v??????v?\???????v??????v?\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????v??????v?]??????v??????v?v?????v???????v??????v?\???????v??????v?\???????v??????v?v?????v???????v??????v?\???????v??????v?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????v?]??????v??????v?v?????v???????v??????v?\???????v??????v?\???????v??????v?v?????v???????v??????v?\???????v??????v?\????????N????????????????????????????????????????????????????????v??????v?]??????v??????v?v?????v???????v??????v?\???????v??????v?\???????v??????v?v?????v???????v??????v?\???????v??????v?\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5d3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f817681763f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f81763f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????걐?????걐?]?????걐?????걐걐????걐??????걐?????걐?\??????걐?????걐?\??????걐?????걐걐????걐??????걐?????걐?\??????걐?????걐?\????????????????????????????????????????????????????????????????????걐?????걐?]?????걐?????걐걐????걐??????걐?????걐?\??????걐?????걐?\??????걐?????걐걐????걐??????걐?????걐?\??????걐?????걐?\????????N???????????????????????????????????????????????????????걐?????걐?]?????걐?????걐걐????걐??????걐?????걐?\??????걐?????걐?\??????걐?????걐걐????걐??????걐?????걐?\??????걐?????걐?\???????????????? |