同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????f???f?æc???f???f?æc????f???f?æc?????f???f?æc????f???f?æc???f???f?æc???????f???f?æc???f???f?æc?????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???f?æc???f???f?æc????f???f?æc?????f???f?æc????f???f?æc???f???f?æc???????f???f?æc???f???f?æc?????????????N???????????????????????????????????????????????????????f???f?æc???f???f?æc????f???f?æc?????f???f?æc????f???f?æc???f???f?æc???????f???f?æc???f???f?æc????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????’???’?訥?◆??’???’?訥?◆???’???’?訥?????’???’?訥?◆???’???’?訥???’???’?訥???????’???’?訥?◆??’???’?訥?◆????????????????????????????????????????????????????????????????????????’???’?訥?◆??’???’?訥?◆???’???’?訥?????’???’?訥?◆???’???’?訥???’???’?訥???????’???’?訥?◆??’???’?訥?◆????????????N???????????????????????????????????????????????????????’???’?訥?◆??’???’?訥?◆???’???’?訥?????’???’?訥?◆???’???’?訥???’???’?訥???????’???’?訥?◆??’???’?訥?◆???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????f????f????????f????f?????????f????f????????f????f?????????f????f??????f????f??????????f????f????????f????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????f????????f????f?????????f????f????????f????f?????????f????f??????f????f??????????f????f????????f????f?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????f????f????????f????f?????????f????f????????f????f?????????f????f??????f????f??????????f????f????????f????f????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????f????f??c??????f????f??c???????f????f??c??????f????f??c???????f????f??c????f????f??c????????f????f??c??????f????f??c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????f??c??????f????f??c???????f????f??c??????f????f??c???????f????f??c????f????f??c????????f????f??c??????f????f??c???????????????N????????????????????????????????????????????????????????f????f??c??????f????f??c???????f????f??c??????f????f??c???????f????f??c????f????f??c????????f????f??c??????f????f??c??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f81663f3f3f81663fe6633f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f81663f3f3f81663fe6633f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????갽???갽?攘?걼??갽???갽?攘?걼???갽???갽?攘?????갽???갽?攘?걼???갽???갽?攘???갽???갽?攘???????갽???갽?攘?걼??갽???갽?攘?걼????????????????????????????????????????????????????????????????????????갽???갽?攘?걼??갽???갽?攘?걼???갽???갽?攘?????갽???갽?攘?걼???갽???갽?攘???갽???갽?攘???????갽???갽?攘?걼??갽???갽?攘?걼????????????N???????????????????????????????????????????????????????갽???갽?攘?걼??갽???갽?攘?걼???갽???갽?攘?????갽???갽?攘?걼???갽???갽?攘???갽???갽?攘???????갽???갽?攘?걼??갽???갽?攘?걼???????????????????? |