同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????dãå??????dãå?????????????dãå???R????dãå????????????dãå??????dãå???R?????dãå??????dãå???????????????????dãå????R???????dãå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????dãå??????dãå?????????????dãå???R????dãå????????????dãå??????dãå???R?????dãå??????dãå???????????????????dãå????R???????dãå???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????dãå??????dãå?????????????dãå???R????dãå????????????dãå??????dãå???R?????dãå??????dãå???????????????????dãå????R???????dãå??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????‥肄??????‥肄?????????????‥肄???由????‥肄????????????‥肄??????‥肄???由?????‥肄??????‥肄???????????????????‥肄????由???????‥肄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‥肄??????‥肄?????????????‥肄???由????‥肄????????????‥肄??????‥肄???由?????‥肄??????‥肄???????????????????‥肄????由???????‥肄???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????‥肄??????‥肄?????????????‥肄???由????‥肄????????????‥肄??????‥肄???由?????‥肄??????‥肄???????????????????‥肄????由???????‥肄??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????d竇???????d竇??????????????d竇????R?????d竇?????????????d竇???????d竇????R??????d竇???????d竇????????????????????d竇?????R????????d竇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????d竇???????d竇??????????????d竇????R?????d竇?????????????d竇???????d竇????R??????d竇???????d竇????????????????????d竇?????R????????d竇???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????d竇???????d竇??????????????d竇????R?????d竇?????????????d竇???????d竇????R??????d竇???????d竇????????????????????d竇?????R????????d竇??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????d?????????d????????????????d??????R?????d???????????????d?????????d??????R??????d?????????d??????????????????????d???????R????????d??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????d?????????d????????????????d??????R?????d???????????????d?????????d??????R??????d?????????d??????????????????????d???????R????????d?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????d?????????d????????????????d??????R?????d???????????????d?????????d??????R??????d?????????d??????????????????????d???????R????????d????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f97523f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f97523f3f3f3f3f3f3f8164e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????갺愼??????갺愼?????????????갺愼???뾕????갺愼????????????갺愼??????갺愼???뾕?????갺愼??????갺愼???????????????????갺愼????뾕???????갺愼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갺愼??????갺愼?????????????갺愼???뾕????갺愼????????????갺愼??????갺愼???뾕?????갺愼??????갺愼???????????????????갺愼????뾕???????갺愼???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????갺愼??????갺愼?????????????갺愼???뾕????갺愼????????????갺愼??????갺愼???뾕?????갺愼??????갺愼???????????????????갺愼????뾕???????갺愼??????????????????????????????? |