同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????]?????]v???????]?????]v???????å?????]??F????????????????????å?????]??F????H???????????????????å????????????????]?????]v???????]?????]v???????å?????]??F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????]v???????]?????]v???????å?????]??F????????????????????å?????]??F????H???????????????????å????????????????]?????]v???????]?????]v???????å?????]??F??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????]?????]v???????]?????]v???????å?????]??F????????????????????å?????]??F????H???????????????????å????????????????]?????]v???????]?????]v???????å?????]??F?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????‐?????‐」???????‐?????‐」???????∝?????‐??：????????????????????∝?????‐??：????？???????????????????∝????????????????‐?????‐」???????‐?????‐」???????∝?????‐??：??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????‐」???????‐?????‐」???????∝?????‐??：????????????????????∝?????‐??：????？???????????????????∝????????????????‐?????‐」???????‐?????‐」???????∝?????‐??：??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????‐?????‐」???????‐?????‐」???????∝?????‐??：????????????????????∝?????‐??：????？???????????????????∝????????????????‐?????‐」???????‐?????‐」???????∝?????‐??：?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????]??????]?v????????]??????]?v??????????????]???F???????????????????????????]???F?????H?????????????????????????????????????]??????]?v????????]??????]?v??????????????]???F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????]?v????????]??????]?v??????????????]???F???????????????????????????]???F?????H?????????????????????????????????????]??????]?v????????]??????]?v??????????????]???F??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????]??????]?v????????]??????]?v??????????????]???F???????????????????????????]???F?????H?????????????????????????????????????]??????]?v????????]??????]?v??????????????]???F?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????]??????]?v????????]??????]?v???????????????]???F????????????????????????????]???F?????H??????????????????????????????????????]??????]?v????????]??????]?v???????????????]???F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????]?v????????]??????]?v???????????????]???F????????????????????????????]???F?????H??????????????????????????????????????]??????]?v????????]??????]?v???????????????]???F??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????]??????]?v????????]??????]?v???????????????]???F????????????????????????????]???F?????H??????????????????????????????????????]??????]?v????????]??????]?v???????????????]???F?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f815d81763f3f3f3f3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????걐??????????????걐???????곩????????갌????????????????????곩????????갌????갎???????????????????곩???????????????????????걐??????????????걐???????곩????????갌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걐??????????????걐???????곩????????갌????????????????????곩????????갌????갎???????????????????곩???????????????????????걐??????????????걐???????곩????????갌??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????걐??????????????걐???????곩????????갌????????????????????곩????????갌????갎???????????????????곩???????????????????????걐??????????????걐???????곩????????갌?????????????????????????? |