同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????H?????¬?H?¬?H?¬?????H???H?????¬??????C?????????H?????¬?H?¬?H?¬?????H???H?????¬?????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????¬?H?¬?H?¬?????H???H?????¬??????C?????????H?????¬?H?¬?H?¬?????H???H?????¬?????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????H?????¬?H?¬?H?¬?????H???H?????¬??????C?????????H?????¬?H?¬?H?¬?????H???H?????¬?????????]??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????？?????〓?？?〓?？?〓?????？???？?????〓??????C?????????？?????〓?？?〓?？?〓?????？???？?????〓?????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????？?????〓?？?〓?？?〓?????？???？?????〓??????C?????????？?????〓?？?〓?？?〓?????？???？?????〓?????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????？?????〓?？?〓?？?〓?????？???？?????〓??????C?????????？?????〓?？?〓?？?〓?????？???？?????〓?????????]??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????H????????H????H????????H????H????????????C??????????H????????H????H????????H????H???????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????H????H????????H????H????????????C??????????H????????H????H????????H????H???????????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????H????????H????H????????H????H????????????C??????????H????????H????H????????H????H???????????????]??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????H?????????H?????H?????????H????H?????????????C??????????H?????????H?????H?????????H????H????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????H?????H?????????H????H?????????????C??????????H?????????H?????H?????????H????H????????????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????H?????????H?????H?????????H????H?????????????C??????????H?????????H?????H?????????H????H????????????????]??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f81483f81ac3f81483f81ac3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????갎?????겕?갎?겕?갎?겕?????갎???갎?????겕??????C?????????갎?????겕?갎?겕?갎?겕?????갎???갎?????겕?????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????갎?????겕?갎?겕?갎?겕?????갎???갎?????겕??????C?????????갎?????겕?갎?겕?갎?겕?????갎???갎?????겕?????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????갎?????겕?갎?겕?갎?겕?????갎???갎?????겕??????C?????????갎?????겕?갎?겕?갎?겕?????갎???갎?????겕?????????]??????????????????? |