同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????\???????ªª???????ª¤???ªª????ªª???ª¤??????]????\???\????\????\????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????ªª???????ª¤???ªª????ªª???ª¤??????]????\???\????\????\????????N???????????????????????????????????????????????????????\???????ªª???????ª¤???ªª????ªª???ª¤??????]????\???\????\????\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????\???????宵ｪ???????宵､???宵ｪ????宵ｪ???宵､??????]????\???\????\????\????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????宵ｪ???????宵､???宵ｪ????宵ｪ???宵､??????]????\???\????\????\????????N???????????????????????????????????????????????????????\???????宵ｪ???????宵､???宵ｪ????宵ｪ???宵､??????]????\???\????\????\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????\???????Ã???????Â???Ã????Ã???Â??????]????\???\????\????\????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????Ã???????Â???Ã????Ã???Â??????]????\???\????\????\????????N???????????????????????????????????????????????????????\???????Ã???????Â???Ã????Ã???Â??????]????\???\????\????\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????]????\???\????\????\????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????]????\???\????\????\????????N???????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????]????\???\????\????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????\???????룵₃??????룵｝??룵₃???룵₃??룵｝?????]????\???\????\????\????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????룵₃??????룵｝??룵₃???룵₃??룵｝?????]????\???\????\????\????????N???????????????????????????????????????????????????????\???????룵₃??????룵｝??룵₃???룵₃??룵｝?????]????\???\????\????\???????????????? |