同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\?????????????????\??????????????????????????他??族??造???遜???族??造???遜?????他??族??造???遜???族??造???遜???????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\?????????????????\??????????????????????????他??族??造???遜???族??造???遜?????他??族??造???遜???族??造???遜???????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\?????????????????\??????????????????????????ﾃ､ﾂｻﾂ??ﾃｦﾂ猟??ﾃｩﾂ?ﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｦﾂ猟??ﾃｩﾂ?ﾂ????ﾃｩﾂ??????ﾃ､ﾂｻﾂ??ﾃｦﾂ猟??ﾃｩﾂ?ﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｦﾂ猟??ﾃｩﾂ?ﾂ????ﾃｩﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\?????????????????\??????????????????????????ﾃ､ﾂｻﾂ??ﾃｦﾂ猟??ﾃｩﾂ?ﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｦﾂ猟??ﾃｩﾂ?ﾂ????ﾃｩﾂ??????ﾃ､ﾂｻﾂ??ﾃｦﾂ猟??ﾃｩﾂ?ﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｦﾂ猟??ﾃｩﾂ?ﾂ????ﾃｩﾂ????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\?????????????????\??????????????????????????辰損???脱????辿?????辿?????脱????辿?????辿???????辰損???脱????辿?????辿?????脱????辿?????辿?????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\?????????????????\??????????????????????????辰損???脱????辿?????辿?????脱????辿?????辿???????辰損???脱????辿?????辿?????脱????辿?????辿?????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\?????????????????\??????????????????????????他??族??造???遜???族??造???遜?????他??族??造???遜???族??造???遜???????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\?????????????????\??????????????????????????他??族??造???遜???族??造???遜?????他??族??造???遜???族??造???遜???????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a4c2bbc2963f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3fc3a6c297c28f3f3fc3a9c280c2a03f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\?????????????????\??????????????????????????채쨩혯??챈혰혧??챕?혻???챕혖혵???챈혰혧??챕?혻???챕혖혵?????채쨩혯??챈혰혧??챕?혻???챕혖혵???챈혰혧??챕?혻???챕혖혵???????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????\?????????????????\??????????????????????????채쨩혯??챈혰혧??챕?혻???챕혖혵???챈혰혧??챕?혻???챕혖혵?????채쨩혯??챈혰혧??챕?혻???챕혖혵???챈혰혧??챕?혻???챕혖혵???????????