同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????[???W?????Ø«??????C?????????[???W?????Ø«?????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????[???W?????Ø«??????C?????????[???W?????Ø«?????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????[???W?????Ø«??????C?????????[???W?????Ø«?????????]??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????[???W?????リォ??????C?????????[???W?????リォ?????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????[???W?????リォ??????C?????????[???W?????リォ?????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????[???W?????リォ??????C?????????[???W?????リォ?????????]??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????[???W?????惓??????C?????????[???W?????惓?????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????[???W?????惓??????C?????????[???W?????惓?????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????[???W?????惓??????C?????????[???W?????惓?????????]??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????[???W?????ث??????C?????????[???W?????ث?????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????[???W?????ث??????C?????????[???W?????ث?????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????[???W?????ث??????C?????????[???W?????ث?????????]??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f573f3f3f3f3fd8ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????[???W?????麻??????C?????????[???W?????麻?????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????[???W?????麻??????C?????????[???W?????麻?????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????[???W?????麻??????C?????????[???W?????麻?????????]??????????????????? |