同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????T?«²\?????T?«²\?©Á????K??«²\?«²\?«²\????«ªD?«²\???I?«²\?????T?«²\?????T?«²\?©Á????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????T?«²\?????T?«²\?©Á????K??«²\?«²\?«²\????«ªD?«²\???I?«²\?????T?«²\?????T?«²\?©Á????K?????????N???????????????????????????????????????????????????????T?«²\?????T?«²\?©Á????K??«²\?«²\?«²\????«ªD?«²\???I?«²\?????T?«²\?????T?«²\?©Á????K????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????T?将ｲ\?????T?将ｲ\?娼ﾁ????K??将ｲ\?将ｲ\?将ｲ\????将ｪD?将ｲ\???I?将ｲ\?????T?将ｲ\?????T?将ｲ\?娼ﾁ????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????T?将ｲ\?????T?将ｲ\?娼ﾁ????K??将ｲ\?将ｲ\?将ｲ\????将ｪD?将ｲ\???I?将ｲ\?????T?将ｲ\?????T?将ｲ\?娼ﾁ????K?????????N???????????????????????????????????????????????????????T?将ｲ\?????T?将ｲ\?娼ﾁ????K??将ｲ\?将ｲ\?将ｲ\????将ｪD?将ｲ\???I?将ｲ\?????T?将ｲ\?????T?将ｲ\?娼ﾁ????K????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????T?è\?????T?è\?æ????K??è\?è\?è\????ãD?è\???I?è\?????T?è\?????T?è\?æ????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????T?è\?????T?è\?æ????K??è\?è\?è\????ãD?è\???I?è\?????T?è\?????T?è\?æ????K?????????N???????????????????????????????????????????????????????T?è\?????T?è\?æ????K??è\?è\?è\????ãD?è\???I?è\?????T?è\?????T?è\?æ????K????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????T????\?????T????\????????K?????\????\????\???????D????\???I????\?????T????\?????T????\????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????T????\?????T????\????????K?????\????\????\???????D????\???I????\?????T????\?????T????\????????K?????????N???????????????????????????????????????????????????????T????\?????T????\????????K?????\????\????\???????D????\???I????\?????T????\?????T????\????????K????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f8fabb25c3f8fabb25c3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa443f8fabb25c3f3f3f493f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f3f3f3f3f543f8fabb25c3f8fa9c13f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????T?룶??????T?룶??룴절???K??룶??룶??룶?????룶찫?룶????I?룶??????T?룶??????T?룶??룴절???K?????????????????????????????????????????????????????????????????????T?룶??????T?룶??룴절???K??룶??룶??룶?????룶찫?룶????I?룶??????T?룶??????T?룶??룴절???K?????????N???????????????????????????????????????????????????????T?룶??????T?룶??룴절???K??룶??룶??룶?????룶찫?룶????I?룶??????T?룶??????T?룶??룴절???K????????????????? |