同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????L???¢®???????¢®????????L???¢®???????¢®??????????????L???¢®???????¢®????????L???¢®???????¢®????????????L???¢®???????¢®????????L???¢®???????¢®????????????L???¢®???????¢®????????L???¢®???????¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???¢®???????¢®????????L???¢®???????¢®??????????????L???¢®???????¢®????????L???¢®???????¢®????????????L???¢®???????¢®????????L???¢®???????¢®????????????L???¢®???????¢®????????L???¢®???????¢®????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????L???¢®???????¢®????????L???¢®???????¢®??????????????L???¢®???????¢®????????L???¢®???????¢®????????????L???¢®???????¢®????????L???¢®???????¢®????????????L???¢®???????¢®????????L???¢®???????¢®???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????L???「ョ???????「ョ????????L???「ョ???????「ョ??????????????L???「ョ???????「ョ????????L???「ョ???????「ョ????????????L???「ョ???????「ョ????????L???「ョ???????「ョ????????????L???「ョ???????「ョ????????L???「ョ???????「ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???「ョ???????「ョ????????L???「ョ???????「ョ??????????????L???「ョ???????「ョ????????L???「ョ???????「ョ????????????L???「ョ???????「ョ????????L???「ョ???????「ョ????????????L???「ョ???????「ョ????????L???「ョ???????「ョ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????L???「ョ???????「ョ????????L???「ョ???????「ョ??????????????L???「ョ???????「ョ????????L???「ョ???????「ョ????????????L???「ョ???????「ョ????????L???「ョ???????「ョ????????????L???「ョ???????「ョ????????L???「ョ???????「ョ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????L???〓???????〓????????L???〓???????〓??????????????L???〓???????〓????????L???〓???????〓????????????L???〓???????〓????????L???〓???????〓????????????L???〓???????〓????????L???〓???????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???〓???????〓????????L???〓???????〓??????????????L???〓???????〓????????L???〓???????〓????????????L???〓???????〓????????L???〓???????〓????????????L???〓???????〓????????L???〓???????〓????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????L???〓???????〓????????L???〓???????〓??????????????L???〓???????〓????????L???〓???????〓????????????L???〓???????〓????????L???〓???????〓????????????L???〓???????〓????????L???〓???????〓???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????L????????????????????????????L??????????????????????L??????????????????????????L??????????????????????L??????????????????????????L??????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????L????????????????????????????L??????????????????????L??????????????????????????L??????????????????????L??????????????????????????L??????????????????????L??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????L????????????????????????????L??????????????????????L??????????????????????????L??????????????????????L??????????????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????L???¡???????¡????????L???¡???????¡??????????????L???¡???????¡????????L???¡???????¡????????????L???¡???????¡????????L???¡???????¡????????????L???¡???????¡????????L???¡???????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???¡???????¡????????L???¡???????¡??????????????L???¡???????¡????????L???¡???????¡????????????L???¡???????¡????????L???¡???????¡????????????L???¡???????¡????????L???¡???????¡????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????L???¡???????¡????????L???¡???????¡??????????????L???¡???????¡????????L???¡???????¡????????????L???¡???????¡????????L???¡???????¡????????????L???¡???????¡????????L???¡???????¡???????????????????????????? |