同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????L?????¤¢????????¤¢???????L?????¤¢????????¤¢?????????????L?????¤¢????????¤¢???????L?????¤¢????????¤¢???????????L?????¤¢????????¤¢???????L?????¤¢????????¤¢???????????L?????¤¢????????¤¢???????L?????¤¢????????¤¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????¤¢????????¤¢???????L?????¤¢????????¤¢?????????????L?????¤¢????????¤¢???????L?????¤¢????????¤¢???????????L?????¤¢????????¤¢???????L?????¤¢????????¤¢???????????L?????¤¢????????¤¢???????L?????¤¢????????¤¢???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????L?????¤¢????????¤¢???????L?????¤¢????????¤¢?????????????L?????¤¢????????¤¢???????L?????¤¢????????¤¢???????????L?????¤¢????????¤¢???????L?????¤¢????????¤¢???????????L?????¤¢????????¤¢???????L?????¤¢????????¤¢???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????L?????､｢????????､｢???????L?????､｢????????､｢?????????????L?????､｢????????､｢???????L?????､｢????????､｢???????????L?????､｢????????､｢???????L?????､｢????????､｢???????????L?????､｢????????､｢???????L?????､｢????????､｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????､｢????????､｢???????L?????､｢????????､｢?????????????L?????､｢????????､｢???????L?????､｢????????､｢???????????L?????､｢????????､｢???????L?????､｢????????､｢???????????L?????､｢????????､｢???????L?????､｢????????､｢???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????L?????､｢????????､｢???????L?????､｢????????､｢?????????????L?????､｢????????､｢???????L?????､｢????????､｢???????????L?????､｢????????､｢???????L?????､｢????????､｢???????????L?????､｢????????､｢???????L?????､｢????????､｢???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????L?????あ????????あ???????L?????あ????????あ?????????????L?????あ????????あ???????L?????あ????????あ???????????L?????あ????????あ???????L?????あ????????あ???????????L?????あ????????あ???????L?????あ????????あ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????あ????????あ???????L?????あ????????あ?????????????L?????あ????????あ???????L?????あ????????あ???????????L?????あ????????あ???????L?????あ????????あ???????????L?????あ????????あ???????L?????あ????????あ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????L?????あ????????あ???????L?????あ????????あ?????????????L?????あ????????あ???????L?????あ????????あ???????????L?????あ????????あ???????L?????あ????????あ???????????L?????あ????????あ???????L?????あ????????あ???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????L??????????????????????????????L????????????????????????L????????????????????????????L????????????????????????L????????????????????????????L????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????L??????????????????????????????L????????????????????????L????????????????????????????L????????????????????????L????????????????????????????L????????????????????????L????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????L??????????????????????????????L????????????????????????L????????????????????????????L????????????????????????L????????????????????????????L????????????????????????L????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3fa4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????L?????ㄲ????????ㄲ???????L?????ㄲ????????ㄲ?????????????L?????ㄲ????????ㄲ???????L?????ㄲ????????ㄲ???????????L?????ㄲ????????ㄲ???????L?????ㄲ????????ㄲ???????????L?????ㄲ????????ㄲ???????L?????ㄲ????????ㄲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????ㄲ????????ㄲ???????L?????ㄲ????????ㄲ?????????????L?????ㄲ????????ㄲ???????L?????ㄲ????????ㄲ???????????L?????ㄲ????????ㄲ???????L?????ㄲ????????ㄲ???????????L?????ㄲ????????ㄲ???????L?????ㄲ????????ㄲ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????L?????ㄲ????????ㄲ???????L?????ㄲ????????ㄲ?????????????L?????ㄲ????????ㄲ???????L?????ㄲ????????ㄲ???????????L?????ㄲ????????ㄲ???????L?????ㄲ????????ㄲ???????????L?????ㄲ????????ㄲ???????L?????ㄲ????????ㄲ???????????????????????????