同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ú´¦?????????ú´¦?í¦ú¶§??ì§í¦ú¶????ú´¦???????????????ú´¦???????ú´¦??????????ú´¦?????????ú´¦?í¦ú¶§??ì§í¦ú¶????ú´¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ú´¦?????????ú´¦?í¦ú¶§??ì§í¦ú¶????ú´¦???????????????ú´¦???????ú´¦??????????ú´¦?????????ú´¦?í¦ú¶§??ì§í¦ú¶????ú´¦??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?????????嶸ｦ?倣丿巐ｧ??川ｧ夬丿巐????嶸ｦ???????????????嶸ｦ???????嶸ｦ??????????嶸ｦ?????????嶸ｦ?倣丿巐ｧ??川ｧ夬丿巐????嶸ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?????????嶸ｦ?倣丿巐ｧ??川ｧ夬丿巐????嶸ｦ???????????????嶸ｦ???????嶸ｦ??????????嶸ｦ?????????嶸ｦ?倣丿巐ｧ??川ｧ夬丿巐????嶸ｦ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????凶???讌?????????????????????????????????????????????????????????凶???讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????凶???讌?????????????????????????????????????????????????????????凶???讌??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦??????짚혦????????????????????????????????????????????????????????????????혦??????짚혦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦??????짚혦????????????????????????????????????????????????????????????????혦??????짚혦???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f95ed98a6fab6a73f3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3ffab4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????駭?????????駭?뺥삧劾??먯쭦恁?딴???駭???????????????駭???????駭??????????駭?????????駭?뺥삧劾??먯쭦恁?딴???駭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????駭?????????駭?뺥삧劾??먯쭦恁?딴???駭???????????????駭???????駭??????????駭?????????駭?뺥삧劾??먯쭦恁?딴???駭??????????????????????????????????? |