同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ùï???Õï?????ùï???Õï????????ùï???Õï???????????????????????ùï???Õï????????????ùï???Õï???Ëè?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùï???Õï?????ùï???Õï????????ùï???Õï???????????????????????ùï???Õï????????????ùï???Õï???Ëè????????????N????????????????????????????????????????????????????????ùï???Õï?????ùï???Õï????????ùï???Õï???????????????????????ùï???Õï????????????ùï???Õï???Ëè???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾕ????????ﾕ???????????ﾕ??????????????????????????ﾕ???????????????ﾕ???ﾋ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕ????????ﾕ???????????ﾕ??????????????????????????ﾕ???????????????ﾕ???ﾋ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾕ????????ﾕ???????????ﾕ??????????????????????????ﾕ???????????????ﾕ???ﾋ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????寶?????????寶????????????寶???????????????????????????寶????????????????寶???毎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寶?????????寶????????????寶???????????????????????????寶????????????????寶???毎????????????N????????????????????????????????????????????????????????????寶?????????寶????????????寶???????????????????????????寶????????????????寶???毎???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3fd5ef3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????闔???閭?????闔???閭????????闔???閭???????????????????????闔???閭????????????闔???閭???遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔???閭?????闔???閭????????闔???閭???????????????????????闔???閭????????????闔???閭???遽????????????N????????????????????????????????????????????????????????闔???閭?????闔???閭????????闔???閭???????????????????????闔???閭????????????闔???閭???遽???????????????????? |