同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????÷¬??âÁöâ?âÁáá??÷¬??âÁááðï?âÁáá??÷¬??âÁöâ?âÁáá??÷¬??ñÜ??âÁáááÖâÁöâ?âÁáá??÷¬??âÁöâ??âÁáá??????÷¬??âÁöâ?âÁáá??÷¬??âÁááðï?âÁáá??÷¬??âÁöâ?âÁáá??÷¬??ñÜ??âÁáááÖâÁöâ?âÁáá??÷¬??âÁöâ??âÁáá?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬??âÁöâ?âÁáá??÷¬??âÁááðï?âÁáá??÷¬??âÁöâ?âÁáá??÷¬??ñÜ??âÁáááÖâÁöâ?âÁáá??÷¬??âÁöâ??âÁáá??????÷¬??âÁöâ?âÁáá??÷¬??âÁááðï?âÁáá??÷¬??âÁöâ?âÁáá??÷¬??ñÜ??âÁáááÖâÁöâ?âÁáá??÷¬??âÁöâ??âÁáá????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????÷¬??âÁöâ?âÁáá??÷¬??âÁááðï?âÁáá??÷¬??âÁöâ?âÁáá??÷¬??ñÜ??âÁáááÖâÁöâ?âÁáá??÷¬??âÁöâ??âÁáá??????÷¬??âÁöâ?âÁáá??÷¬??âÁááðï?âÁáá??÷¬??âÁöâ?âÁáá??÷¬??ñÜ??âÁáááÖâÁöâ?âÁáá??÷¬??âÁöâ??âÁáá????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????簔?簔矣????簔矣?簔矣????簔?簔矣??????簔矣瞶簔?簔矣????簔??簔矣????????簔?簔矣????簔矣?簔矣????簔?簔矣??????簔矣瞶簔?簔矣????簔??簔矣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔?簔矣????簔矣?簔矣????簔?簔矣??????簔矣瞶簔?簔矣????簔??簔矣????????簔?簔矣????簔矣?簔矣????簔?簔矣??????簔矣瞶簔?簔矣????簔??簔矣????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????簔?簔矣????簔矣?簔矣????簔?簔矣??????簔矣瞶簔?簔矣????簔??簔矣????????簔?簔矣????簔矣?簔矣????簔?簔矣??????簔矣瞶簔?簔矣????簔??簔矣????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????眩??眩瘁?????眩瘁竟?眩瘁?????眩??眩瘁?????驅??眩瘁疼眩??眩瘁?????眩???眩瘁?????????眩??眩瘁?????眩瘁竟?眩瘁?????眩??眩瘁?????驅??眩瘁疼眩??眩瘁?????眩???眩瘁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩??眩瘁?????眩瘁竟?眩瘁?????眩??眩瘁?????驅??眩瘁疼眩??眩瘁?????眩???眩瘁?????????眩??眩瘁?????眩瘁竟?眩瘁?????眩??眩瘁?????驅??眩瘁疼眩??眩瘁?????眩???眩瘁????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????眩??眩瘁?????眩瘁竟?眩瘁?????眩??眩瘁?????驅??眩瘁疼眩??眩瘁?????眩???眩瘁?????????眩??眩瘁?????眩瘁竟?眩瘁?????眩??眩瘁?????驅??眩瘁疼眩??眩瘁?????眩???眩瘁????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1e1e1f0ef3fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1d6e2c1f6e23fe2c1e1e13f3ff7ac3f3fe2c1f6e23f3fe2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????奪??誰他?誰遜??奪??誰遜卒?誰遜??奪??誰他?誰遜??奪??樽??誰遜束誰他?誰遜??奪??誰他??誰遜??????奪??誰他?誰遜??奪??誰遜卒?誰遜??奪??誰他?誰遜??奪??樽??誰遜束誰他?誰遜??奪??誰他??誰遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪??誰他?誰遜??奪??誰遜卒?誰遜??奪??誰他?誰遜??奪??樽??誰遜束誰他?誰遜??奪??誰他??誰遜??????奪??誰他?誰遜??奪??誰遜卒?誰遜??奪??誰他?誰遜??奪??樽??誰遜束誰他?誰遜??奪??誰他??誰遜????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????奪??誰他?誰遜??奪??誰遜卒?誰遜??奪??誰他?誰遜??奪??樽??誰遜束誰他?誰遜??奪??誰他??誰遜??????奪??誰他?誰遜??奪??誰遜卒?誰遜??奪??誰他?誰遜??奪??樽??誰遜束誰他?誰遜??奪??誰他??誰遜????????????????????????????