同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????÷©?????áÜ??????÷©?????áÜ???????????????÷©?????áÜ??????÷©?????áÜ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷©?????áÜ??????÷©?????áÜ???????????????÷©?????áÜ??????÷©?????áÜ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????÷©?????áÜ??????÷©?????áÜ???????????????÷©?????áÜ??????÷©?????áÜ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????矇???????????矇????????????????????矇???????????矇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇???????????矇????????????????????矇???????????矇?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????矇???????????矇????????????????????矇???????????矇????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????痣????????????痣?????????????????????痣????????????痣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痣????????????痣?????????????????????痣????????????痣?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????痣????????????痣?????????????????????痣????????????痣????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????炭?????速??????炭?????速???????????????炭?????速??????炭?????速??????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭?????速??????炭?????速???????????????炭?????速??????炭?????速?????????????N????????????????????????????????????????????????????????炭?????速??????炭?????速???????????????炭?????速??????炭?????速????????????????????? |