同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????÷§Ó¿????????÷§Ó¿????????????????÷§Ó¿????????÷§Ó¿??????????????÷§Ó¿????????÷§Ó¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷§Ó¿????????÷§Ó¿????????????????÷§Ó¿????????÷§Ó¿??????????????÷§Ó¿????????÷§Ó¿?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????モソ????????モソ????????????????モソ????????モソ??????????????モソ????????モソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モソ????????モソ????????????????モソ????????モソ??????????????モソ????????モソ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????喊?????????喊?????????????????喊?????????喊???????????????喊?????????喊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????喊?????????喊?????????????????喊?????????喊???????????????喊?????????喊?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ӿ??????????ӿ??????????????????ӿ??????????ӿ????????????????ӿ??????????ӿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӿ??????????ӿ??????????????????ӿ??????????ӿ????????????????ӿ??????????ӿ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff7a7d3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????歎淡????????歎淡????????????????歎淡????????歎淡??????????????歎淡????????歎淡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歎淡????????歎淡????????????????歎淡????????歎淡??????????????歎淡????????歎淡?????????????????????? |