同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????÷??????÷?????????÷??????÷????????????????????????÷?????????????÷??????????÷???????????????÷?????????????÷??????÷???????????????÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷??????÷?????????÷??????÷????????????????????????÷?????????????÷??????????÷???????????????÷?????????????÷??????÷???????????????÷???????????????????????????????????????????????÷??????÷?????????÷??????÷????????????????????????÷?????????????÷??????????÷???????????????÷?????????????÷??????÷???????????????÷????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????÷??????÷?????????÷??????÷????????????????????????÷?????????????÷??????????÷???????????????÷?????????????÷??????÷???????????????÷?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??????????????????????????????????????ュ??????????????????????????????????ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??????????????????????????????????????ュ??????????????????????????????????ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??????????????????????????????????????ュ??????????????????????????????????ュ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??????????????????????????????????????ュ??????????????????????????????????ュ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????衷?????衷????????衷?????衷???????????????????????衷????????????衷?????????衷??????????????衷????????????衷?????衷??????????????衷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衷?????衷????????衷?????衷???????????????????????衷????????????衷?????????衷??????????????衷????????????衷?????衷??????????????衷??????????????????????????????????????????????衷?????衷????????衷?????衷???????????????????????衷????????????衷?????????衷??????????????衷????????????衷?????衷??????????????衷???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????衷?????衷????????衷?????衷???????????????????????衷????????????衷?????????衷??????????????衷????????????衷?????衷??????????????衷????????????????????????????????????????????????? |