同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????öÔ???????öÔ?ßÞ?????öÔ?öÒ???öÔ?ãÛ?????öÔ?öÔ??????öÔ???????öÔ?ßÞ?????öÔ?öÒ???öÔ?ì³?????????öÒ????????öÔ?ßÞ?????öÔ?öÒ???öÔ?ì³???????????öÔ???????öÔ?ßÞ?????öÔ?öÒ???öÔ?ãÛ?????öÔ?öÔ????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÔ???????öÔ?ßÞ?????öÔ?öÒ???öÔ?ãÛ?????öÔ?öÔ??????öÔ???????öÔ?ßÞ?????öÔ?öÒ???öÔ?ì³?????????öÒ????????öÔ?ßÞ?????öÔ?öÒ???öÔ?ì³???????????öÔ???????öÔ?ßÞ?????öÔ?öÒ???öÔ?ãÛ?????öÔ?öÔ???????????N????????????????????????????????????????????????????????öÔ???????öÔ?ßÞ?????öÔ?öÒ???öÔ?ãÛ?????öÔ?öÔ??????öÔ???????öÔ?ßÞ?????öÔ?öÒ???öÔ?ì³?????????öÒ????????öÔ?ßÞ?????öÔ?öÒ???öÔ?ì³???????????öÔ???????öÔ?ßÞ?????öÔ?öÒ???öÔ?ãÛ?????öÔ?öÔ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ??????????聟????????????????????ﾟﾞ?????????????????????????????ﾟﾞ??????????????????????????????ﾟﾞ??????????聟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ??????????聟????????????????????ﾟﾞ?????????????????????????????ﾟﾞ??????????????????????????????ﾟﾞ??????????聟?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ??????????聟????????????????????ﾟﾞ?????????????????????????????ﾟﾞ??????????????????????????????ﾟﾞ??????????聟????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????烋?????????????窘????????????????????????烋?????????????豎????????????????????烋?????????????豎?????????????????????烋?????????????窘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烋?????????????窘????????????????????????烋?????????????豎????????????????????烋?????????????豎?????????????????????烋?????????????窘???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????烋?????????????窘????????????????????????烋?????????????豎????????????????????烋?????????????豎?????????????????????烋?????????????窘??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3ff6d43fdfde3f3f3f3f3ff6d43ff6d23f3f3ff6d43fe3db3f3f3f3f3ff6d43ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????漆???????漆?璽?????漆?七???漆?識?????漆?漆??????漆???????漆?璽?????漆?七???漆?爾?????????七????????漆?璽?????漆?七???漆?爾???????????漆???????漆?璽?????漆?七???漆?識?????漆?漆????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆???????漆?璽?????漆?七???漆?識?????漆?漆??????漆???????漆?璽?????漆?七???漆?爾?????????七????????漆?璽?????漆?七???漆?爾???????????漆???????漆?璽?????漆?七???漆?識?????漆?漆???????????N????????????????????????????????????????????????????????漆???????漆?璽?????漆?七???漆?識?????漆?漆??????漆???????漆?璽?????漆?七???漆?爾?????????七????????漆?璽?????漆?七???漆?爾???????????漆???????漆?璽?????漆?七???漆?識?????漆?漆??????????????????? |