同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????öÒ?ì³??????öÒ?ì³?????öÒ?ì³???????????????????öÒ?ì³??????öÒ?ì³??????öÒ??????????????????????????öÒ???????????????öÒ?ì³??????öÒ?ì³??????öÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÒ?ì³??????öÒ?ì³?????öÒ?ì³???????????????????öÒ?ì³??????öÒ?ì³??????öÒ??????????????????????????öÒ???????????????öÒ?ì³??????öÒ?ì³??????öÒ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????öÒ?ì³??????öÒ?ì³?????öÒ?ì³???????????????????öÒ?ì³??????öÒ?ì³??????öÒ??????????????????????????öÒ???????????????öÒ?ì³??????öÒ?ì³??????öÒ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????豎????????豎???????豎?????????????????????豎????????豎???????????????????????????????????????????????????豎????????豎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎????????豎???????豎?????????????????????豎????????豎???????????????????????????????????????????????????豎????????豎???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????豎????????豎???????豎?????????????????????豎????????豎???????????????????????????????????????????????????豎????????豎??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23fecb33f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????七?爾??????七?爾?????七?爾???????????????????七?爾??????七?爾??????七??????????????????????????七???????????????七?爾??????七?爾??????七?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?爾??????七?爾?????七?爾???????????????????七?爾??????七?爾??????七??????????????????????????七???????????????七?爾??????七?爾??????七????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????七?爾??????七?爾?????七?爾???????????????????七?爾??????七?爾??????七??????????????????????????七???????????????七?爾??????七?爾??????七???????????????????????????????????? |