同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????õÛ?????õÛ?ª¤?????????õÛ?????õÛ?ª¤?????????????????õÛ?¬â??????????????????????????????????õÛ?¬â??????????????????????????????????????????????????????õÛ?????õÛ?ª¤?????????õÛ?????õÛ?ª¤?????????????????õÛ?¬â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õÛ?????õÛ?ª¤?????????õÛ?????õÛ?ª¤?????????????????õÛ?¬â??????????????????????????????????õÛ?¬â??????????????????????????????????????????????????????õÛ?????õÛ?ª¤?????????õÛ?????õÛ?ª¤?????????????????õÛ?¬â??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????õÛ?????õÛ?ª¤?????????õÛ?????õÛ?ª¤?????????????????õÛ?¬â??????????????????????????????????õÛ?¬â??????????????????????????????????????????????????????õÛ?????õÛ?ª¤?????????õÛ?????õÛ?ª¤?????????????????õÛ?¬â?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ､???????????????ｪ､??????????????????ｬ???????????????????????????????????ｬ????????????????????????????????????????????????????????????ｪ､???????????????ｪ､??????????????????ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ､???????????????ｪ､??????????????????ｬ???????????????????????????????????ｬ????????????????????????????????????????????????????????????ｪ､???????????????ｪ､??????????????????ｬ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｪ､???????????????ｪ､??????????????????ｬ???????????????????????????????????ｬ????????????????????????????????????????????????????????????ｪ､???????????????ｪ､??????????????????ｬ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3f3f3f3f3ff5db3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5db3face23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鄒?????鄒?い?????????鄒?????鄒?い?????????????????鄒?р??????????????????????????????????鄒?р??????????????????????????????????????????????????????鄒?????鄒?い?????????鄒?????鄒?い?????????????????鄒?р???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?????鄒?い?????????鄒?????鄒?い?????????????????鄒?р??????????????????????????????????鄒?р??????????????????????????????????????????????????????鄒?????鄒?い?????????鄒?????鄒?い?????????????????鄒?р??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鄒?????鄒?い?????????鄒?????鄒?い?????????????????鄒?р??????????????????????????????????鄒?р??????????????????????????????????????????????????????鄒?????鄒?い?????????鄒?????鄒?い?????????????????鄒?р?????????????????????????? |