同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????õ¾????ÏÈð§?ªëã¡?õ¾???????????õ¾????ÏÈð§?ªë?????õ¾ñ«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾????ÏÈð§?ªëã¡?õ¾???????????õ¾????ÏÈð§?ªë?????õ¾ñ«????????????????N????????????????????????????????????????????????????????õ¾????ÏÈð§?ªëã¡?õ¾???????????õ¾????ÏÈð§?ªë?????õ¾ñ«???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾏﾈ?ｪ?｡????????????????ﾏﾈ?ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏﾈ?ｪ?｡????????????????ﾏﾈ?ｪ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾏﾈ?ｪ?｡????????????????ﾏﾈ?ｪ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????枠隘??磧??????????????????枠隘????????飩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枠隘??磧??????????????????枠隘????????飩????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????枠隘??磧??????????????????枠隘????????飩???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaebe3a13ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3fcfc8f0a73faaeb3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????邨????邱堤?る嵩?邨???????????邨????邱堤?る?????邨主?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨????邱堤?る嵩?邨???????????邨????邱堤?る?????邨主????????????????N????????????????????????????????????????????????????????邨????邱堤?る嵩?邨???????????邨????邱堤?る?????邨主???????????????????????? |