同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????óÄ?????????????óÄ???????????Û¹??????????????óÄ?????????????óÄ???????????Û¹?????????????óÄ?????????????óÄ???????????Û¹????????????óÄ????????????óÄ???????????Û¹???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????óÄ?????????????óÄ???????????Û¹??????????????óÄ?????????????óÄ???????????Û¹?????????????óÄ?????????????óÄ???????????Û¹????????????óÄ????????????óÄ???????????Û¹???????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??????????????????????????????????????ﾛｹ?????????????????????????????????????ﾛｹ???????????????????????????????????ﾛｹ???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??????????????????????????????????????ﾛｹ?????????????????????????????????????ﾛｹ???????????????????????????????????ﾛｹ???????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鹹?????????????鹹???????????杞??????????????鹹?????????????鹹???????????杞?????????????鹹?????????????鹹???????????杞????????????鹹????????????鹹???????????杞???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鹹?????????????鹹???????????杞??????????????鹹?????????????鹹???????????杞?????????????鹹?????????????鹹???????????杞????????????鹹????????????鹹???????????杞???????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹??????????????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????۹???????????????????????????????????????۹???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹??????????????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????۹???????????????????????????????????????۹???????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????粲?????????????粲???????????膀??????????????粲?????????????粲???????????膀?????????????粲?????????????粲???????????膀????????????粲????????????粲???????????膀???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????粲?????????????粲???????????膀??????????????粲?????????????粲???????????膀?????????????粲?????????????粲???????????膀????????????粲????????????粲???????????膀???????????????????Q??????? |