同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????òç?????????òç???????????òç????¢¥???????òç????????òç?????????òç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òç?????????òç???????????òç????¢¥???????òç????????òç?????????òç???????????????????????????????????????????????????????????????????????òç?????????òç???????????òç????¢¥???????òç????????òç?????????òç???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「・???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鱧?????????鱧???????????鱧????▲???????鱧????????鱧?????????鱧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱧?????????鱧???????????鱧????▲???????鱧????????鱧?????????鱧???????????????????????????????????????????????????????????????????????鱧?????????鱧???????????鱧????▲???????鱧????????鱧?????????鱧???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????陳?????????陳???????????陳????´???????陳????????陳?????????陳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陳?????????陳???????????陳????´???????陳????????陳?????????陳???????????????????????????????????????????????????????????????????????陳?????????陳???????????陳????´???????陳????????陳?????????陳???????????????????????????? |