同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ñü?ááö´???õ½?????????ñü?ááö´???õ½???????????????????????????ñü?ááö´???õ½?????????ñü?ááö´???õ½????????????????????????????ñü?ááö´???õ½?????????ñü?ááö´???õ½????????????ñü?ááö´???õ½?????????ñü?ááö´???õ½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñü?ááö´???õ½?????????ñü?ááö´???õ½???????????????????????????ñü?ááö´???õ½?????????ñü?ááö´???õ½????????????????????????????ñü?ááö´???õ½?????????ñü?ááö´???õ½????????????ñü?ááö´???õ½?????????ñü?ááö´???õ½?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ñü?ááö´???õ½?????????ñü?ááö´???õ½???????????????????????????ñü?ááö´???õ½?????????ñü?ááö´???õ½????????????????????????????ñü?ááö´???õ½?????????ñü?ááö´???õ½????????????ñü?ááö´???õ½?????????ñü?ááö´???õ½????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????矣?????????????矣???????????????????????????????矣?????????????矣????????????????????????????????矣?????????????矣????????????????矣?????????????矣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矣?????????????矣???????????????????????????????矣?????????????矣????????????????????????????????矣?????????????矣????????????????矣?????????????矣????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????矣?????????????矣???????????????????????????????矣?????????????矣????????????????????????????????矣?????????????矣????????????????矣?????????????矣???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????髴?瘁??????????????髴?瘁????????????????????????????????髴?瘁??????????????髴?瘁?????????????????????????????????髴?瘁??????????????髴?瘁?????????????????髴?瘁??????????????髴?瘁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴?瘁??????????????髴?瘁????????????????????????????????髴?瘁??????????????髴?瘁?????????????????????????????????髴?瘁??????????????髴?瘁?????????????????髴?瘁??????????????髴?瘁??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????髴?瘁??????????????髴?瘁????????????????????????????????髴?瘁??????????????髴?瘁?????????????????????????????????髴?瘁??????????????髴?瘁?????????????????髴?瘁??????????????髴?瘁?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3fe1e1f6b43f3f3ff5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????贈?遜測???村?????????贈?遜測???村???????????????????????????贈?遜測???村?????????贈?遜測???村????????????????????????????贈?遜測???村?????????贈?遜測???村????????????贈?遜測???村?????????贈?遜測???村??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈?遜測???村?????????贈?遜測???村???????????????????????????贈?遜測???村?????????贈?遜測???村????????????????????????????贈?遜測???村?????????贈?遜測???村????????????贈?遜測???村?????????贈?遜測???村?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????贈?遜測???村?????????贈?遜測???村???????????????????????????贈?遜測???村?????????贈?遜測???村????????????????????????????贈?遜測???村?????????贈?遜測???村????????????贈?遜測???村?????????贈?遜測???村????????????????????????? |