同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨???ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨????????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨??????ñâ¨???????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨?????????????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨???ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨????????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨??????ñâ¨???????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨?????????????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨?????????N????????????????????????????????????????????????????????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨???ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨????????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨??????ñâ¨???????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨?????????????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨???????ñ÷Èñ½¨????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳???ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳????????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳??????耳???????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳?????????????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳???ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳????????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳??????耳???????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳?????????????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳?????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳???ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳????????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳??????耳???????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳?????????????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳???????ﾈｽ耳????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ???髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ????????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ??????驍ｨ???????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ?????????????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ???髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ????????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ??????驍ｨ???????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ?????????????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ?????????N????????????????????????????????????????????????????????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ???髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ????????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ??????驍ｨ???????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ?????????????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ???????髣費ｽｨ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎨??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????甑희렰렓???????甑희렰렓???????甑희렰렓???甑희렰렓???????甑희렰렓????????甑희렰렓???????甑희렰렓??????竣렓???????甑희렰렓???????甑희렰렓?????????????甑희렰렓???????甑희렰렓???????甑희렰렓??????????????????????????????????????????????????????????????????????甑희렰렓???????甑희렰렓???????甑희렰렓???甑희렰렓???????甑희렰렓????????甑희렰렓???????甑희렰렓??????竣렓???????甑희렰렓???????甑희렰렓?????????????甑희렰렓???????甑희렰렓???????甑희렰렓?????????N????????????????????????????????????????????????????????甑희렰렓???????甑희렰렓???????甑희렰렓???甑희렰렓???????甑희렰렓????????甑희렰렓???????甑희렰렓??????竣렓???????甑희렰렓???????甑희렰렓?????????????甑희렰렓???????甑희렰렓???????甑희렰렓????????????????? |