同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ñðÈè¸??ïï´éé´ç¹á?????ïî¨è½¶êÀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñðÈè¸??ïï´éé´ç¹á?????ïî¨è½¶êÀ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ñðÈè¸??ïï´éé´ç¹á?????ïî¨è½¶êÀ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ネ闔ク???雫鳬エ郢??????耳霓叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ネ闔ク???雫鳬エ郢??????耳霓叱?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ネ闔ク???雫鳬エ郢??????耳霓叱????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????髏疲ク??闖エ蜑雁香?????闔ィ莉カ蠕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏疲ク??闖エ蜑雁香?????闔ィ莉カ蠕????????????N????????????????????????????????????????????????????????髏疲ク??闖エ蜑雁香?????闔ィ莉カ蠕???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????莸?????????????轎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莸?????????????轎???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????莸?????????????轎??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e88eb83f3fefef8eb4e9e9b4e7b9e13f3f3f3f3fefee8ea8e8bd8eb6eac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????汁흖렪??程렣釪당밞?????禎렓饔렧遠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁흖렪??程렣釪당밞?????禎렓饔렧遠????????????N????????????????????????????????????????????????????????汁흖렪??程렣釪당밞?????禎렓饔렧遠???????????????????? |