同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ñÈ??Ðô???????????ñÈ??Ðô?????????????\????ñÈ??Ðô?????????????????????????????????????????ñÈ??Ðô?????????????????ñÈ??Ðô???????????ñÈ??Ðô???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ñÈ??Ðô???????????ñÈ??Ðô?????????????\????ñÈ??Ðô?????????????????????????????????????????ñÈ??Ðô?????????????????ñÈ??Ðô???????????ñÈ??Ðô??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ミ?????????????ミ?????????????\??????ミ???????????????????????????????????????????ミ???????????????????ミ?????????????ミ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ミ?????????????ミ?????????????\??????ミ???????????????????????????????????????????ミ???????????????????ミ?????????????ミ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????馮??偐???????????馮??偐?????????????\????馮??偐?????????????????????????????????????????馮??偐?????????????????馮??偐???????????馮??偐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????馮??偐???????????馮??偐?????????????\????馮??偐?????????????????????????????????????????馮??偐?????????????????馮??偐???????????馮??偐??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蛛??奇???????????蛛??奇?????????????\????蛛??奇?????????????????????????????????????????蛛??奇?????????????????蛛??奇???????????蛛??奇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蛛??奇???????????蛛??奇?????????????\????蛛??奇?????????????????????????????????????????蛛??奇?????????????????蛛??奇???????????蛛??奇??????????????????????????????????????????????? |