同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ððÈé·Äé§?????ððÈé·Äê¡??ððÈé·Äé§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ððÈé·Äé§?????ððÈé·Äê¡??ððÈé·Äé§????????????N????????????????????????????????????????????????????????ððÈé·Äé§?????ððÈé·Äê¡??ððÈé·Äé§???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ?????ﾈ骼ｷﾄ齊｡??ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ?????ﾈ骼ｷﾄ齊｡??ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ?????ﾈ骼ｷﾄ齊｡??ﾈ骼ｷﾄ骼ｧ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????韶皮ｷ堤ｧ?????韶皮ｷ定｡??韶皮ｷ堤ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶皮ｷ堤ｧ?????韶皮ｷ定｡??韶皮ｷ堤ｧ????????????N????????????????????????????????????????????????????????韶皮ｷ堤ｧ?????韶皮ｷ定｡??韶皮ｷ堤ｧ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鎷?鎧????????鎷?ꎡ?????鎷?鎧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎷?鎧????????鎷?ꎡ?????鎷?鎧????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鎷?鎧????????鎷?ꎡ?????鎷?鎧???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3ff0f0c8e98eb7c4ea8ea13f3ff0f0c8e98eb7c4e98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????拙흗렩쾡렒?????拙흗렩쾨렊??拙흗렩쾡렒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????拙흗렩쾡렒?????拙흗렩쾨렊??拙흗렩쾡렒????????????N????????????????????????????????????????????????????????拙흗렩쾡렒?????拙흗렩쾨렊??拙흗렩쾡렒???????????????????? |