同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ð¯´????ñá½???????ñá½?ûϵ??ñá½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¯´????ñá½???????ñá½?ûϵ??ñá½????????????N????????????????????????????????????????????????????????ð¯´????ñá½???????ñá½?ûϵ??ñá½???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????雫????漆???????漆?鋧七??漆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫????漆???????漆?鋧七??漆????????????N????????????????????????????????????????????????????????雫????漆???????漆?鋧七??漆???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隴エ????驕ス???????驕ス??オ??驕ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴エ????驕ス???????驕ス??オ??驕ス????????????N????????????????????????????????????????????????????????隴エ????驕ス???????驕ス??オ??驕ス???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Ꮍ????????Ꮍ??ώ????Ꮍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮍ????????Ꮍ??ώ????Ꮍ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ꮍ????????Ꮍ??ώ????Ꮍ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb43f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3ffbcf8eb53f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????第렣????畯렰???????畯렰?狐렦??畯렰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????第렣????畯렰???????畯렰?狐렦??畯렰????????????N????????????????????????????????????????????????????????第렣????畯렰???????畯렰?狐렦??畯렰???????????????????? |