同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ð¬???????ð¬??????????????ð¬???????ð¬?????????????????????ð¬???????ð¬??????????????ð¬???????ð¬??????????????????????ð¬???????ð¬??????????????ð¬???????ð¬??????????????????ð¬???????ð¬??????????????ð¬???????ð¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¬???????ð¬??????????????ð¬???????ð¬?????????????????????ð¬???????ð¬??????????????ð¬???????ð¬??????????????????????ð¬???????ð¬??????????????ð¬???????ð¬??????????????????ð¬???????ð¬??????????????ð¬???????ð¬??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ð¬???????ð¬??????????????ð¬???????ð¬?????????????????????ð¬???????ð¬??????????????ð¬???????ð¬??????????????????????ð¬???????ð¬??????????????ð¬???????ð¬??????????????????ð¬???????ð¬??????????????ð¬???????ð¬?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隱???????隱??????????????隱???????隱?????????????????????隱???????隱??????????????隱???????隱??????????????????????隱???????隱??????????????隱???????隱??????????????????隱???????隱??????????????隱???????隱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱???????隱??????????????隱???????隱?????????????????????隱???????隱??????????????隱???????隱??????????????????????隱???????隱??????????????隱???????隱??????????????????隱???????隱??????????????隱???????隱??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????隱???????隱??????????????隱???????隱?????????????????????隱???????隱??????????????隱???????隱??????????????????????隱???????隱??????????????隱???????隱??????????????????隱???????隱??????????????隱???????隱?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????梯???????梯??????????????梯???????梯?????????????????????梯???????梯??????????????梯???????梯??????????????????????梯???????梯??????????????梯???????梯??????????????????梯???????梯??????????????梯???????梯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梯???????梯??????????????梯???????梯?????????????????????梯???????梯??????????????梯???????梯??????????????????????梯???????梯??????????????梯???????梯??????????????????梯???????梯??????????????梯???????梯??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????梯???????梯??????????????梯???????梯?????????????????????梯???????梯??????????????梯???????梯??????????????????????梯???????梯??????????????梯???????梯??????????????????梯???????梯??????????????梯???????梯?????????????????????????????? |