同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ð¦¶???????????????éö???éö?Éú??????????????ð¦¶???????????????éö???éö?Éú????????ð¦¶???????????????éö???éö?Éú???????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¦¶???????????????éö???éö?Éú??????????????ð¦¶???????????????éö???éö?Éú????????ð¦¶???????????????éö???éö?Éú??????????N????????????????????????????????????????????????????????ð¦¶???????????????éö???éö?Éú??????????????ð¦¶???????????????éö???éö?Éú????????ð¦¶???????????????éö???éö?Éú?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????叱???????????????鴕???鴕?ノ??????????????叱???????????????鴕???鴕?ノ????????叱???????????????鴕???鴕?ノ???????????????????????????????????????????????????????????????????????叱???????????????鴕???鴕?ノ??????????????叱???????????????鴕???鴕?ノ????????叱???????????????鴕???鴕?ノ??????????N????????????????????????????????????????????????????????叱???????????????鴕???鴕?ノ??????????????叱???????????????鴕???鴕?ノ????????叱???????????????鴕???鴕?ノ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隍カ???????????????蝟???蝟?伏??????????????隍カ???????????????蝟???蝟?伏????????隍カ???????????????蝟???蝟?伏???????????????????????????????????????????????????????????????????????隍カ???????????????蝟???蝟?伏??????????????隍カ???????????????蝟???蝟?伏????????隍カ???????????????蝟???蝟?伏??????????N????????????????????????????????????????????????????????隍カ???????????????蝟???蝟?伏??????????????隍カ???????????????蝟???蝟?伏????????隍カ???????????????蝟???蝟?伏?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????𦎶???????????????????????????????????????𦎶?????????????????????????????????𦎶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𦎶???????????????????????????????????????𦎶?????????????????????????????????𦎶???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????𦎶???????????????????????????????????????𦎶?????????????????????????????????𦎶??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3ff0a68eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f63f3f3fe9f63fc9fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????啼렧???????????????云???云??豹?????????????啼렧???????????????云???云??豹???????啼렧???????????????云???云??豹??????????????????????????????????????????????????????????????????????啼렧???????????????云???云??豹?????????????啼렧???????????????云???云??豹???????啼렧???????????????云???云??豹?????????N????????????????????????????????????????????????????????啼렧???????????????云???云??豹?????????????啼렧???????????????云???云??豹???????啼렧???????????????云???云??豹????????????????? |